アーティスト名と役割

1. アルバムレベルの作詞作曲役割の保持について

Artist の記入は以下の要素を考慮する必要があります:

  • アルバムに1曲のみ収録されている場合:アルバムレベルとシングルレベルの両方に Artist, Composer, Lyricist を記入し、それぞれ対応させてください。
  • アルバムに2曲以上収録されている場合:アルバムレベルには Artist のみを保持し、シングルレベルには Artist, Composer, Lyricist を記入してください。
  • アルバムのジャンルが classical の場合:クラシック音楽の配信ガイドラインを参照してください。

2. 作詞作曲者のフルネーム

  • 中国語名:2文字以上の漢字。
  • 英語名:完全な名+姓が必要で、頭文字を大文字にしてください。
  • 中英混在:作者名が中英混在の場合は、1つの言語に統一してください。

3. 並列翻訳の禁止

各役割名は並列翻訳をサポートしていません。

誤った例:夏天 Summer、張某某(張三)

ルール:本名と芸名のどちらか1つを選択してください。作詞作曲も同様です。

4. アーティスト名の制限

アーティスト名には、役割、日付、楽器、バンドの種類、ウェブページなどの他の情報を含めることはできません。また、レーベル名や会社名をアーティスト名として使用することはできません。

オリジナルアーティスト名:カラオケバージョン、トリビュートバージョン、カバーバージョン、着信音などの場合、オリジナルアーティストの名前をいかなるアーティストフィールドにも表示してはいけません。

5. 特殊記号の制限

Artist、Composer、Lyricist には特殊記号を含めることはできません。

例:&, $, ¢, ∞, ¬, _, +, =, ≠, ', `, *, など

6. 必須項目のルール

インストゥルメンタル曲は作詞者を記入する必要はありませんが、シングルレベルではいかなる場合でもアーティストと作曲者は必須項目です。

7. ゲストアーティスト (Feature Artist)

例:アルバムに5曲のシングルがある場合

  • 単曲ゲスト:そのうち1曲にゲストが「張杰」である場合、そのシングルレベルにのみ Feature Artist 張杰 を追加してください。
  • 全曲ゲスト:もし「張杰」がすべてのシングルにゲスト参加している場合は、アルバムレベルにも Feature Artist 張杰 を追加する必要があります。

8. Remix (リミックス)

Remix楽曲(スピードアップ、スローダウン、ローファイバージョンを含む)は、原曲のアーティストをメインアーティストとし、リミックス制作者に「Remixer (リミックス制作者)」の役割を割り当てる必要があります。

9. 制作スタッフとエンジニア

各シングルの制作スタッフ情報を可能な限り完全に、対応する役割に追加してください。

最低要件:Songwriter、Production & Engineering、Performer の各セクションに少なくとも1つの役割を追加してください。

  • アルバムレベルでの記載:同一のスタッフ(プロデューサー、エンジニア、グラフィックデザイナーなど)がアルバム内の全曲に参加している場合は、アルバムレベルで記載する必要があります。
  • トラックレベルでの記載:そのスタッフが一部の楽曲のみに参加している場合は、該当するトラックレベルでのみ記載してください。
  • 注意:アルバムレベルかトラックレベルかに関わらず、これらの参加者を主要アーティストとして設定することはできません。